La grande raccolta conservata alla British Library e comunemente chiamata «Miscellanea Kafka» è costituita da singole pagine di appunti musicali, bifogli e quaderni, per un totale di 124 fogli risalenti al 1786-99. Beethoven la utilizzò – secondo il suo costume – come canovaccio per appunti di opere che avrebbe completato o inteso completare, nonché come quaderno di appunti e di abbozzi. In questa autentica «miniera del pensiero», sono stipate circa 300 opere note e sconosciute e altre notazioni di vario genere.